Ужасен еленски грип върлува на Северния полюс. Всички летящи елени на на Дядо Коледа са пипнали коварния вирус, а до самата Коледа остават само два дни. Всичко е в ръцете на главното джудже Бъз, което заминава на спешна командировка ...